Crystal Tenugui

“Tenugui” is the Japanese washcloth. This crystal morphology tenugui is made by traditional dyeing by craftsman. Version 2018 is colorful one these colors were closer to actual mineral colors. Version 2019 is monochrome simple color.

結晶形態図を並べたてぬぐいです。
注染という伝統的な染色技法を使っています。職人が図案の方を抜き、染め上げています。年ごとに色を変えて製造する予定です。

Price: 1600 yen + tax
Size: about 35*90 cm
Material: cotton
Year of manufacture: 2018, 2019
Buy: RUCHKA STORE

【2018 色ぼかし】

鉱物結晶本来の色に近づけた配色です。ものによってはグラデーションがかった色がインクルージョンのようにも見えるものがあり、色鮮やかで趣のある仕上がりとなりました。

【2019(灰青)】

黒と灰青のモノトーンに近づけたシックなてぬぐいです。シンプルなコーディネートにも馴染みます。数か所の結晶形態図が白く抜けているところがポイントです。

【注染てぬぐいについて】

「注染(ちゅうせん)」とは、糊置きした白い生地に高温の染料を染めこむ、てぬぐいや浴衣に使われる技法です。職人による型抜きと染め、洗いなど手の込んだ作業を経て作り上げられ、味わいのある図柄と独特の色の揺らぎを楽しむことができます。 こちらのてぬぐいは東京江戸川区の伊勢保染工所にて染められています。